Hoe zeg je "projecten" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “projecten” is “proyectos” — gebruik 'proyectos' voor grotere, vaak langdurige ondernemingen, zoals werkprojecten, bouwprojecten of persoonlijke doelen..
proyectos
proh-YEK-tohs/pɾoˈʝektos/
Voorbeelden
El equipo terminó todos los proyectos antes de la fecha límite.
Het team voltooide alle projecten vóór de deadline.
El equipo terminó todos los **proyectos** antes de la fecha límite.
Het team voltooide alle **proyectos** vóór de deadline.
¿Cuáles son tus **proyectos** para el verano?
Wat zijn jouw **proyectos** voor de zomer?
La universidad aprobó cinco nuevos **proyectos** de investigación.
De universiteit keurde vijf nieuwe onderzoeks**proyectos** goed.
Meervoudsvorm
Dit woord is het meervoud van het mannelijke zelfstandig naamwoord 'proyecto'. Spaanse zelfstandige naamwoorden die eindigen op een klinker krijgen simpelweg een 's' om het meervoud te vormen, net als in het Nederlands (bv. 'tafel' wordt 'tafels').
Geslachtsovereenkomst
Aangezien 'proyectos' mannelijk meervoud is, moeten alle beschrijvende woorden (bijvoeglijke naamwoorden) die ermee gebruikt worden ook mannelijk en meervoud zijn, zoals 'proyectos importantes' (belangrijke projecten).
Het verkeerde lidwoord gebruiken
Fout: “La proyectos”
Correctie: Los proyectos. Aangezien 'proyectos' mannelijk en meervoud is, gebruikt het het mannelijk meervoudig bepaald lidwoord 'los', vergelijkbaar met 'de' in het Nederlands voor meervoud.
trabajos
trah-BAH-hos/tɾaˈβa.xos/
Voorbeelden
Los estudiantes deben entregar todos sus trabajos antes del viernes.
De studenten moeten al hun opdrachten voor vrijdag inleveren.
Tenemos muchos trabajos de jardinería por hacer este fin de semana.
We hebben dit weekend veel tuinier taken te doen.
Proyectos vs. Trabajos
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.