Hoe zeg je "schoolleraar" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “schoolleraar” is “maestro” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El maestro de mi hijo es muy paciente.
De leraar van mijn zoon is erg geduldig.
La maestra nos enseñó a leer y escribir.
De lerares heeft ons leren lezen en schrijven.
Vrouwelijk maken
Om over een vrouwelijke leraar te praten, verander je gewoon de '-o' aan het einde in een '-a': maestra. Dit is een heel gebruikelijk patroon in het Spaans voor beroepen.
`Maestro` versus `Profesor`
Fout: “Het gebruik van `maestro` voor een universiteitsprofessor.”
Correctie: Over het algemeen gebruik je `maestro` voor een leraar in het basisonderwijs en `profesor` voor een leraar op de middelbare school of universiteit. Denk aan `maestro` als iemand die kinderen de basis leert.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.