Hoe zeg je "verwezenlijkt zijn" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verwezenlijkt zijn” is “realizar” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
verbB2neutral/personal

Voorbeelden
Ella se realizó como artista después de muchos años de trabajo.
Zij vervulde zichzelf als kunstenaar na vele jaren werk.
Para muchos, viajar es una forma de realizarse.
Voor velen is reizen een manier om zichzelf te vervullen.
Het Gebruik van de 'Se'
Wanneer 'realizar' reflexief wordt gebruikt ('realizarse'), betekent dit dat het onderwerp de handeling op zichzelf uitvoert, wat vaak vertaald wordt als 'zichzelf vervullen' of 'tot wasdom komen'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.