Hoe zeg je "verzoenen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verzoenen” is “acerque” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
VerbB1formal
ideeën/standpunten dichter bij elkaar brengen
Voorbeelden
Ojalá el gobierno acerque las posturas de ambos partidos.
Hopelijk brengt de regering de standpunten van beide partijen dichter bij elkaar (verzoent ze).
Aunque el final del proyecto se acerque, debemos mantener la calma.
Hoewel het einde van het project nadert, moeten we kalm blijven.
Gebruik van 'Aunque'
Wanneer 'aunque' (hoewel/ook al) verwijst naar iets dat nog niet volledig bevestigd of hypothetisch is, moet je de subjuntivo-vorm 'acerque' gebruiken.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.