Hoe zeg je "wortel" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “wortel” is “raíz” — gebruik 'raíz' voor het fysieke deel van een plant dat in de grond groeit, of voor de oorsprong/bron van iets, zoals een probleem of woord..
Dutch → Spaans
raíz
zelfstandig naamwoordA2/B1neutraal
Gebruik 'raíz' voor het fysieke deel van een plant dat in de grond groeit, of voor de oorsprong/bron van iets, zoals een probleem of woord.
Voorbeelden
Las raíces del árbol son muy profundas.
De wortels van de boom zijn erg diep.
radical
/rah-dee-KAHL//raðiˈkal/
zelfstandig naamwoordC1technisch/formeel
Gebruik 'radical' specifiek in wiskundige contexten voor het wortelteken of als het basisdeel van een woord (morfologie).
Voorbeelden
En matemáticas, el signo de la raíz se llama radical.
In de wiskunde wordt het wortelteken een radicaal genoemd.
Para conjugar el verbo, primero identifica el radical.
Om het werkwoord te vervoegen, identificeer je eerst de wortel.
De 'Wortel' van de Zaak
Bij het leren van een taal is de 'radical' het deel van het woord dat hetzelfde blijft terwijl de uitgangen veranderen.
Raíz vs. Radical
De meest voorkomende fout is het verwarren van 'raíz' (plantenwortel, oorsprong) met 'radical' (wiskunde, woordbasis). Onthoud dat 'radical' een veel specifiekere, technische betekenis heeft en zelden gebruikt wordt voor de plantendelen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.