Hoe zeg je "zichzelf bevinden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zichzelf bevinden” is “encontrarse” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
verbA1

Voorbeelden
La oficina se encuentra en el centro de la ciudad.
Het kantoor bevindt zich in het stadscentrum.
¿Dónde se encuentra el baño, por favor?
Waar is het toilet, alstublieft?
Nos encontramos justo al lado del parque.
Wij zijn vlak naast het park gelegen.
De 'se' is Essentieel
Hoewel deze betekenis passief is ('het bevindt zich'), moet je altijd de 'se' voor het vervoegde werkwoord opnemen (bv. 'se encuentra'). Het maakt het werkwoord reflexief, wat betekent dat het onderwerp zichzelf beïnvloedt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.