Como se diz "a você" em espanhol
A palavra espanhola para “a você” é “se” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
PronounA1
formal, referindo-se a 'usted'
Exemplos
Ella se levanta temprano.
Ela se levanta cedo.
Él se viste para la fiesta.
Ele se veste para a festa.
Los niños se lavan las manos antes de comer.
As crianças lavam as mãos antes de comer.
Ação Feita em Si Mesmo
Use 'se' com um verbo quando a pessoa que faz a ação é a mesma que a recebe. Pense nisso como o pronome reflexivo em Português: me, te, se, nos, vos.
Partes do Corpo e Roupas
Erro: “Él lava su cara.”
Correção: Él se lava la cara. (Ele lava o rosto dele.) Em Espanhol, usa-se 'se' para indicar que é a própria parte do corpo, e não pronomes possessivos como 'seu/sua' (que em Espanhol seria 'su').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.