Inklingo

Como se diz "bastardo" em espanhol

A palavra espanhola parabastardoé desgraciadoC1 nível.

Portuguese → espanholC1
nounC1informal
Uma figura simplista e sombria com uma expressão dissimulada se afastando rapidamente enquanto segura uma pequena bolsa roubada atrás das costas, simbolizando um canalha.

Exemplos

¡Ese desgraciado me mintió sobre el trato y se quedó con todo!

Aquele canalha mentiu para mim sobre o acordo e ficou com tudo!

No le hables, es un desgraciado que solo busca aprovecharse de la gente.

Não fale com ele, ele é um desgraçado que só quer se aproveitar das pessoas.

Usado como Substantivo

Neste contexto, 'desgraciado' atua como um nome para uma pessoa, então geralmente precisa de um artigo antes dele (el desgraciado, un desgraciado). Isso é idêntico ao português (o canalha, um canalha).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.