Inklingo

Como se diz "carilhão" em espanhol

A palavra espanhola paracarilhãoé campanaA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
nounA1
Um sino grande e brilhante de latão pendurado em uma viga de madeira, pronto para ser tocado, contra um fundo de céu claro.

Exemplos

La campana de la iglesia suena cada hora.

O sino da igreja toca a cada hora.

El carillón está hecho de muchas campanas pequeñas.

O carrilhão é feito de muitos sinos pequenos.

Substantivo Feminino

Como 'campana' termina em -a, é feminino. Você deve usar 'la' (o/a) ou 'una' (um/uma) antes dela. Em português, usamos 'o sino' (masculino), mas em espanhol é 'la campana' (feminino).

Confusão de Tamanho

Erro:Usar 'campana' para um sino minúsculo em uma mesa.

Correção: Use 'campanilla' para sinos pequenos, de mão ou de mesa. 'Campana' geralmente implica um sino maior e fixo, como 'sino' em português.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.