Inklingo

Como se diz "carta oficial" em espanhol

A palavra espanhola paracarta oficialé oficioC1 nível.

Portuguese → espanholC1

oficio

nounC1formal
comunicação formal entre instituições
Um pergaminho grosso e enrolado amarrado com uma fita vermelha e selado com um proeminente selo de cera dourada repousa sobre uma mesa de madeira ornamentada.

Exemplos

El juez envió un oficio a la policía para solicitar los informes.

O juiz enviou uma carta oficial à polícia para solicitar os relatórios.

Tuvimos que responder al oficio del ayuntamiento rápidamente.

Tivemos que responder rapidamente ao documento oficial da prefeitura.

Contexto Formal

Este significado é muito específico. Você só encontrará 'oficio' usado dessa forma ao lidar com burocracia, governo ou assuntos legais. Em Português, 'ofício' também denota este tipo de documento formal.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.