Como se diz "corrente elétrica" em espanhol
A palavra espanhola para “corrente elétrica” é “corriente” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
nounB1
Termo técnico
Exemplos
¿Puedes conectar esto a la corriente?
Você pode conectar isto à eletricidade?
Se fue la corriente por la tormenta.
A energia acabou por causa da tempestade.
A Tomada
A palavra para a tomada de parede onde você conecta as coisas é frequentemente 'tomacorriente' (literalmente 'pegar corrente'), o que ajuda a reforçar este significado. Em português, usamos 'tomada'.
Confundindo Poder
Erro: “Usar 'poder' para significar 'energia elétrica'.”
Correção: Use 'corriente' ou 'electricidad'. 'Poder' em espanhol significa habilidade ou autoridade, assim como em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.