Como se diz "dramático" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “dramático” é “dramático” — use esta palavra quando se referir a algo teatral, exagerado ou que envolva emoção intensa de forma pessoal..
dramático
Exemplos
No seas tan dramático, solo es un pequeño corte.
Não sejas tão dramático, é só um pequeno corte.
espectacular
es-pek-tah-koo-LAR/espektakular/
Exemplos
La película tuvo unos efectos visuales realmente espectaculares.
O filme teve uns efeitos visuais realmente espetaculares.
Mi abuela preparó una cena espectacular para la Navidad.
Minha avó preparou um jantar fantástico para o Natal.
La caída de agua es un espectáculo natural espectacular.
A cachoeira é uma visão natural espetacular.
Concordância do Adjetivo (Gênero)
Este adjetivo é 'invariável' em gênero, o que significa que permanece o mesmo se o substantivo for masculino (el carro espectacular) ou feminino (la casa espectacular). Ele só muda para concordar em número (plural: espectaculares).
Adicionar Terminações de Gênero
Erro: “Usar *espectaculara* ou *espectacularo*.”
Correção: A palavra sempre termina em '-ar'. Apenas adicione um '-es' para o plural: *espectaculares*. Lembre-se que, em português, você diria 'espetacular' (masculino) ou 'espetacular' (feminino), mas em espanhol, a forma é fixa.
trágico
Exemplos
Sófocles fue un dramaturgo trágico de la antigua Grecia.
Sófocles foi um dramaturgo trágico da Grécia antiga.
Dramático vs. Espectacular
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.