Como se diz "frango jovem" em espanhol
A palavra espanhola mais comum para “frango jovem” é “pollo” — use 'pollo' quando se referir ao frango como alimento ou a uma ave jovem, especialmente um pintinho recém-nascido ou em crescimento..
pollo
POH-yoh (The 'll' sounds like 'y' in most of Latin America and Spain)/ˈpoʝo/
Exemplos
Para la cena, vamos a comer pollo asado.
Para o jantar, vamos comer frango assado.
El pollo salió del huevo ayer por la mañana.
O pintinho saiu do ovo ontem de manhã.
La gallina está cuidando a sus pollos en el corral.
A galinha está cuidando de seus pintinhos no galinheiro.
gallo
/GAH-yoh//ˈɡaʝo/
Exemplos
El gallo joven todavía no ha desarrollado la cresta completamente.
O frango jovem ainda não desenvolveu completamente a crista.
El gallo canta al amanecer.
O galo canta ao amanhecer.
Dibujamos un gallo con plumas rojas y amarillas.
Nós desenhamos um galo com penas vermelhas e amarelas.
Regra de Gênero
Como 'gallo' se refere a um animal macho, é um substantivo masculino e sempre usa artigos masculinos como 'el' ou 'un'. Em português, 'galo' também é masculino, então a regra é a mesma.
Confusão entre 'pollo' e 'gallo'
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.