Como se diz "gadget" em espanhol
A palavra espanhola para “gadget” é “aparato” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Necesito cargar el aparato antes de salir.
Preciso carregar o dispositivo antes de sair.
Compramos un aparato nuevo para hacer café.
Compramos um eletrodoméstico novo para fazer café.
¿Sabes cómo funciona este pequeño aparato?
Você sabe como este pequeno gadget funciona?
Regra de Gênero
Embora muitas palavras em espanhol terminadas em '-a' sejam femininas, palavras terminadas em '-o' como 'aparato' são quase sempre masculinas (el aparato). Isso é diferente do português, onde muitas palavras terminadas em '-o' são masculinas, mas o contraste com as terminadas em '-a' é importante.
Usar o artigo feminino
Erro: “La aparato”
Correção: El aparato. Use sempre o artigo masculino 'el' ou 'un' com esta palavra.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.