Inklingo

Como se diz "litigando" em espanhol

A palavra espanhola paralitigandoé peleandoA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
Verb (Gerund)A2
Duas crianças de desenho animado estão envolvidas em uma briga física, empurrando-se e empurrando-se com força e expressões determinadas.

Exemplos

Los niños estaban peleando por el juguete.

As crianças estavam brigando pelo brinquedo.

La policía llegó mientras los dos hombres seguían peleando.

A polícia chegou enquanto os dois homens ainda estavam brigando.

A Forma '-ando'

'Peleando' é o gerúndio, que é a versão espanhola do gerúndio em português (como 'brigando'). É essencial para formar tempos contínuos, geralmente com o verbo 'estar' (estar).

Usar 'Ser' em vez de 'Estar'

Erro:Soy peleando.

Correção: Estoy peleando. Lembre-se, ações contínuas (o que você está fazendo agora) quase sempre usam 'estar' + o gerúndio.

Outros significados depeleando

peleandotambém pode significar:

  • another meaning(B1)

Ver todos os significados no dicionário →

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.