Inklingo

Como se diz "numerados" em espanhol

A palavra espanhola paranumeradosé contadoB2 nível.

Portuguese → espanholB2
AdjectiveB2formal
Um vasto campo vazio de grama verde com apenas três pequenas flores isoladas desabrochando distantes umas das outras, representando visualmente a escassez.

Exemplos

Los recursos naturales del planeta son contados.

Os recursos naturais do planeta são escassos (limitados).

Su tiempo en la empresa estaba contado.

O tempo dele na empresa estava contado.

Uso Figurado

Este significado usa a ideia de 'contar' para implicar que o número total é conhecido, fixo e pequeno, sugerindo escassez ou um fim próximo. É semelhante ao uso figurado em português ('o tempo está contado').

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.