Como se diz "passar adiante" em espanhol
A palavra espanhola para “passar adiante” é “traspasar” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2formal
dar controle a outra pessoa
Exemplos
Decidió traspasar su restaurante para jubilarse.
Ele decidiu transferir seu restaurante para se aposentar.
El dueño va a traspasar el local a un nuevo inquilino.
O proprietário vai transferir o contrato do imóvel para um novo inquilino.
A Forma Substantiva
Em negócios, você frequentemente verá placas dizendo 'Se traspasa'. Isso usa a palavra para significar 'Negócio à venda/transferência'. Em português, usamos 'vende-se', 'aluga-se' ou 'transfere-se'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.