Como se diz "pobre alma" em espanhol
A palavra espanhola para “pobre alma” é “infeliz” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
NounB2informal

Exemplos
¡Ese infeliz me robó la cartera!
Aquele canalha roubou minha carteira!
Pobre infeliz, perdió todo en el incendio.
Pobre coitado (ou pobre alma), perdeu tudo no incêndio.
Uso como Substantivo
Quando usado para se referir a uma pessoa, você deve usar um artigo ('el' ou 'la') antes dele, mesmo que a palavra 'infeliz' em si não mude sua terminação para gênero. Em português, isso é como usar 'o infeliz' ou 'a infeliz'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.