Como se diz "ressonância magnética" em espanhol
A palavra espanhola para “ressonância magnética” é “resonancia” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
nounA2
exame médico
Exemplos
El médico me pidió una resonancia magnética de la rodilla.
O médico pediu uma ressonância magnética ao meu joelho.
Tengo que ir al hospital para mi resonancia a las diez.
Tenho de ir ao hospital para o meu exame às dez.
Los resultados de la resonancia estarán listos mañana.
Os resultados da ressonância magnética estarão prontos amanhã.
Uso de 'La' com Exames Médicos
Tal como a maioria das palavras terminadas em '-cia', 'resonancia' é feminino. Use sempre 'la' ou 'una' ao falar do seu exame.
Não usar 'hacer'
Erro: “El médico me hizo una resonancia.”
Correção: El médico me mandó/pidió una resonancia.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.