Inklingo

Como se diz "tolu" em espanhol

A palavra espanhola paratolué boboA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2

bobo

adjectiveA2informal
falta de bom senso ou julgamento
Uma criança rindo enquanto usa uma meia de cor viva e folgada na cabeça como chapéu, ilustrando tolice alegre.

Exemplos

Mi hermano es muy bobo; siempre se ríe de sus propios chistes.

Meu irmão é muito bobo; ele sempre ri das próprias piadas.

No seas tan boba y revisa el contrato antes de firmar.

Não seja tão tolo e verifique o contrato antes de assinar.

Fue una idea muy boba salir sin paraguas cuando estaba lloviendo.

Foi uma ideia muito boba sair sem guarda-chuva quando estava chovendo.

Concordância Adjetival

'Bobo' deve mudar sua terminação para combinar com a pessoa que descreve: 'bobo' para masculinos e 'boba' para femininos. Use 'bobos' ou 'bobas' para grupos.

Confundir Ser e Estar

Erro:Usar 'estar bobo'.

Correção: Use 'ser bobo' (ser uma pessoa boba em geral). Você só usa 'estar' se alguém estiver temporariamente atordoado ou confuso: 'Estaba bobo después del golpe' (Ele ficou atordoado após a pancada).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.