Inklingo
← Ordbok

aumenta

ow-MEN-tahawˈmenta

“aumenta” betyder “ökar” på spanska (när något växer i storlek, antal eller värde).

ökar, går upp

Även: förstärker, förstorar
VerbA2regular ar
En färgglad illustration som visar en liten grön planta som växer till en mycket större, lövrik planta.
infinitiveaumentar
past Participleaumentado
gerundaumentando

📝 I praktiken

El precio de la gasolina aumenta cada mes.

A2

Priset på bensin ökar varje månad.

¡Aumenta la velocidad!

B1

Öka hastigheten!

Esta lupa aumenta mucho la letra.

B1

Det här förstoringsglaset förstorar texten mycket.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • aumenta de peso – går upp i vikt
  • aumenta de valor – ökar i värde
  • aumenta el riesgo – ökar risken

Subjunctive

Present Subjunctive

yoaumente
túaumentes
él/ella/ustedaumente
nosotrosaumentemos
vosotrosaumentéis
ellos/ellas/ustedesaumenten

Imperfect Subjunctive

yoaumentara
túaumentaras
él/ella/ustedaumentara
nosotrosaumentáramos
vosotrosaumentarais
ellos/ellas/ustedesaumentaran

Indicative

Present

yoaumento
túaumentas
él/ella/ustedaumenta
nosotrosaumentamos
vosotrosaumentáis
ellos/ellas/ustedesaumentan

Imperfect

yoaumentaba
túaumentabas
él/ella/ustedaumentaba
nosotrosaumentábamos
vosotrosaumentabais
ellos/ellas/ustedesaumentaban

Preterite

yoaumenté
túaumentaste
él/ella/ustedaumentó
nosotrosaumentamos
vosotrosaumentasteis
ellos/ellas/ustedesaumentaron
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "aumenta" på spanska:

förstärker→förstorar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: aumenta

Fråga 1 av 1

Hur skulle du säga 'Befolkningen ökar' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
aumentar(att öka) — Verb
aumento(en ökning / en löneförhöjning) — Substantiv
aumentativo(augmentativ (som gör ord större)) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'augmentare', som betyder att göra större eller förbättra.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: augmentFrench: augmenter

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'aumenta' bara att bli större i storlek?

Nej, det är väldigt flexibelt! Du kan använda det för antal, priser, volym, hastighet och till och med abstrakta saker som 'intresse' eller 'risk'.

Är 'aumenta' ett formellt ord?

Det är neutralt. Du kan använda det med vänner, men det är också helt lämpligt för en affärsrapport eller en nyhetssändning.