músculo
“músculo” betyder “muskel” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
muskel
Även: kött
📝 I praktiken
Me duele el músculo del brazo después de ir al gimnasio.
A1Min armmuskel gör ont efter att ha gått till gymmet.
El corazón es el músculo más importante del cuerpo.
A2Hjärtat är den viktigaste muskeln i kroppen.
Tienes que estirar para no lastimarte ningún músculo.
B1Du måste stretcha så att du inte skadar någon muskel.
muskel, inflytande
Även: styrka
📝 I praktiken
La empresa mostró su músculo financiero con la nueva compra.
B2Företaget visade sin finansiella styrka med det nya köpet.
El partido político usó todo su músculo para ganar las elecciones.
C1Det politiska partiet använde allt sitt inflytande för att vinna valet.
Necesitamos más músculo en el departamento de ventas.
B2Vi behöver mer arbetskraft/styrka inom säljavdelningen.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: músculo
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa uttryck betyder 'att bygga muskler'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'musculus', som bokstavligen betyder 'liten mus'. Forntida människor trodde att muskler som rörde sig under huden såg ut som små möss som sprang omkring.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'músculo' maskulint eller feminint?
Det är alltid maskulint: 'el músculo' eller 'los músculos'.
Behöver jag alltid accenttecknet på 'músculo'?
Ja, i substantivformen kräver det alltid accent på första 'u' eftersom det är ett 'esdrújula'-ord (betonat på den tredje sista stavelsen).
Kan jag använda 'músculo' för att beskriva någon som är stark?
Vanligtvis använder vi adjektivet 'musculoso' för att beskriva en person, men du kan säga 'es puro músculo' för att betyda att de är mycket vältränade.