preparatorio
“preparatorio” betyder “förberedande” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
förberedande
Även: inledande, preliminär
📝 I praktiken
Estamos en la fase preparatoria del proyecto.
B1Vi är i projektets förberedande fas.
Hizo un curso preparatorio para entrar a la universidad.
A2Han gick en förberedande kurs för att komma in på universitetet.
Los atletas realizan ejercicios preparatorios antes de la carrera.
B2Idrottarna utför förberedande övningar före loppet.
förberedande prov
Även: förberedande kurs
📝 I praktiken
Mañana tengo el preparatorio de derecho romano.
C1Imorgon har jag det förberedande provet i romersk rätt.
Aprobó todos los preparatorios en el primer intento.
B2Han klarade alla förberedande prov på första försöket.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: preparatorio
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är en 'curso preparatorio'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'praeparatorius', som är uppbyggt av 'prae-' (före) och 'parare' (att göra redo).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'preparatorio' samma sak som 'gymnasiet'?
I många latinamerikanska länder kallas gymnasiet 'la preparatoria' (femininum). Även om det är relaterat, hänvisar 'preparatorio' som ett maskulint adjektiv eller substantiv oftast till kurser eller prov, inte själva skolbyggnaden.
Hur vet jag om jag ska använda 'previo' eller 'preparatorio'?
'Previo' betyder bara 'föregående' eller 'innan'. 'Preparatorio' antyder att det som sker innan specifikt är utformat för att göra dig redo för det som följer.
Är detta ord formellt?
Det är neutralt men lutar något åt det formella hållet eftersom det ofta används inom utbildning, juridik och affärsvärlden.