producido
“producido” betyder “tillverkad” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
tillverkad, orsakad
Även: inträffad
📝 I praktiken
Este modelo es producido en México.
A1Den här modellen tillverkas i Mexiko.
El incendio fue producido por un cortocircuito.
B1Brandorsaken var en kortslutning.
Se ha producido un cambio importante en la empresa.
B2En viktig förändring har inträffat i företaget.
uppklädd
Även: välvårdad
📝 I praktiken
Hoy vienes muy producido para la oficina.
B2Du är mycket uppklädd för kontoret idag.
No hace falta ir tan producido a la fiesta.
B2Det finns ingen anledning att vara så uppklädd för festen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: producido
Fråga 1 av 3
Vilken mening använder 'producido' som en beskrivning av en person?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'producere', där 'pro-' betyder 'framåt' och 'ducere' betyder 'att leda'. Det betydde bokstavligen att föra något till existens eller leda det framåt.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'producido' samma sak som 'producto'?
Nej. 'Producto' är substantivet (själva saken, som 'en produkt'), medan 'producido' är ett adjektiv eller en verbform som beskriver handlingen att bli gjord eller orsakad.
Varför säger vissa 'estás muy producida' till en tjej?
I informell spanska, särskilt i Sydamerikas södra kon, betyder det 'du är mycket uppklädd' eller 'du ser mycket fin ut idag'.
Är 'producido' en regelbunden eller oregelbunden form?
Det är en regelbunden form. För verb som slutar på '-ir' som 'producir', tar man helt enkelt bort ändelsen och lägger till '-ido'.