reciben
“reciben” betyder “de tar emot” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
de tar emot, ni tar emot
Även: de får
📝 I praktiken
Ellos reciben muchos correos electrónicos cada día.
A1De tar emot många mejl varje dag.
Ustedes reciben un descuento especial hoy.
A1Ni får en speciell rabatt idag.
de välkomnar
Även: de ser
📝 I praktiken
Mis tíos siempre reciben a sus invitados con una gran cena.
A2Min faster och farbror välkomnar alltid sina gäster med en stor middag.
Los médicos reciben a los pacientes por la mañana.
B1Läkarna ser patienterna på morgonen.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "reciben" på spanska:
de välkomnar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: reciben
Fråga 1 av 2
Om du säger 'Mis padres reciben un paquete', vad händer?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska verbet 'recipere', som kombinerar 're-' (tillbaka) och 'capere' (att ta). Det betydde bokstavligen 'att ta tillbaka' eller 'att acceptera'.
Först dokumenterat: 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'reciben' bara att ta emot fysiska objekt?
Nej, det används även för abstrakta saker, som att få nyheter, få en utbildning eller få ett varmt välkomnande.
Är 'reciben' ett regelbundet verb?
Ja! Det följer standardreglerna för verb som slutar på '-ir' i presens.