una
“una” betyder “en” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
en, ett
📝 I praktiken
Tengo una pregunta.
A1Jag har en fråga.
Compré una casa grande.
A1Jag köpte ett stort hus.
Necesito una idea.
A1Jag behöver en idé.
en
📝 I praktiken
- ¿Quieres una galleta? - Sí, quiero una.
A2- Vill du ha en kaka? - Ja, jag vill ha en.
Tengo dos hermanas. Una es doctora y la otra es abogada.
A2Jag har två systrar. En är läkare och den andra är advokat.
De todas las opciones, prefiero una en particular.
B1Av alla alternativ föredrar jag en i synnerhet.
📝 I praktiken
Es la una de la tarde.
A1Klockan är ett på eftermiddagen.
La reunión empieza a la una.
A1Mötet börjar klockan ett.
Nos vemos a la una y media.
A2Vi ses klockan halv två.
🗣️ Öva i en tungvrickare
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: una
Fråga 1 av 3
Vilken mening säger korrekt 'Klockan är ett på morgonen'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'ūna', den feminina formen av 'ūnus', som betyder 'en'. Det har behållit sin betydelse nästan perfekt under tusentals år.
Först dokumenterat: Before the 10th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför säger man 'un águila' (en örn) istället för 'una águila' om 'águila' är feminint?
Detta är en specialregel för att orden ska flyta bättre. När ett feminint ord börjar med ett betonat 'a' eller 'ha'-ljud, ändras 'una' till 'un' för att undvika att de två 'a'-ljuden krockar ('una águila'). Det är bara för uttalets skull; ordet 'águila' anses fortfarande vara feminint. Så du skulle säga 'un águila majestuosa' (en majestätisk örn), och använda det feminina slutet för 'majestuosa'.
Vad är skillnaden mellan 'una' och 'la'?
'Una' betyder 'en' eller 'ett'. Det används för en generell, icke-specifik sak (t.ex. 'Quiero una manzana' - Jag vill ha ett äpple, vilket äpple som helst). 'La' betyder 'den' eller 'det'. Det används för en specifik sak som du och lyssnaren känner till (t.ex. 'Quiero la manzana' - Jag vill ha äpplet, det specifika vi ser).
När använder jag 'uno' kontra 'una'?
Det handlar helt om att matcha ordets 'genus'. Använd 'una' när du pratar om eller ersätter ett feminint substantiv (som 'casa' eller 'mesa'). Använd 'uno' när du pratar om eller ersätter ett maskulint substantiv (som 'libro' eller 'coche'). Till exempel: 'Necesito una silla' (Jag behöver en stol), men 'Necesito uno nuevo' (Jag behöver en ny, syftar på en maskulin 'libro').