Inklingo

conocida

koh-no-SEE-dahko.noˈθi.ða

معروفة, مشهورة

أيضًا: مألوفة
كرسي بذراعين مريح وعتيق في غرفة مضاءة جيدًا، يرمز إلى الألفة.

📝 في التطبيق

Esta es una ruta muy conocida por los turistas.

A2

هذا طريق معروف جدًا للسياح.

La actriz era conocida por su voz potente.

B1

كانت الممثلة معروفة بصوتها القوي.

La marca es conocida en todo el mundo.

B2

العلامة التجارية معروفة عالميًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • una persona conocidaشخص معروف
  • una canción conocidaأغنية مألوفة

معرفة (أنثى)

أيضًا: صديقة سطحية
امرأتان تمران ببعضهما البعض في مسار، تتبادلان تلويحة ودية قصيرة، مما يرمز إلى علاقة سطحية.

📝 في التطبيق

Ella no es mi amiga, es solo una conocida del trabajo.

B1

إنها ليست صديقتي، إنها مجرد معرفة من العمل.

Me encontré con una conocida de la infancia en la calle.

B2

التقيت بمعرفة من الطفولة في الشارع.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "conocida" بالإسبانية:

صديقة سطحيةمألوفة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: conocida

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'conocida' كاسم بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

كلمة 'conocida' هي اسم المفعول المؤنث للفعل 'conocer'. يعود هذا الفعل إلى الكلمة اللاتينية *cognoscere*، والتي كانت تعني 'يعرف' أو 'يتعرف على'. حافظت الكلمة الإسبانية على هذا المعنى الأساسي للألفة والتعرف.

أول تسجيل: 13th century (as the verb conocer)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: conhecidaItalian: conosciuta

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف ترتبط 'conocida' بالفعل 'conocer'؟

'Conocida' هي صيغة اسم المفعول للفعل 'conocer' (يعرف أو يقابل)، وتستخدم عندما يكون الفاعل مؤنثًا. إنها تصف نتيجة الفعل: شيء تم 'معرفته' أو 'مقابلته'.

هل يمكنني استخدام 'conocida' لوصف مكان؟

نعم، بالتأكيد! عند استخدامها كصفة، يمكن لـ 'conocida' وصف أي اسم مؤنث، بما في ذلك الأماكن، مثل 'una ciudad conocida' (مدينة معروفة) أو 'una calle conocida' (شارع معروف).