Inklingo

corté

kor-TAYkoɾˈte

قطعتُ

أيضًا: شرحتُ, جززتُ
فعلA1regular ar
قطعة واحدة من الورق الأحمر مقطوعة إلى نصفين بمقص فضي.
gerundcortando
past Participlecortado
infinitivecortar

📝 في التطبيق

Me corté el dedo con el papel.

A1

جرحتُ إصبعي بالورقة.

Corté el césped ayer por la tarde.

A2

جززتُ العشب عصر أمس.

Corté la cebolla en trozos muy pequeños.

B1

قطعتُ البصل إلى قطع صغيرة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • rebané (شرحتُ)
  • partí (قسمتُ/كسرتُ)

متضادات

تلازمات شائعة

  • Corté por lo sanoاتخذتُ إجراءات حاسمة
  • Me corté el peloقصصتُ شعري

قطعتُ العلاقة

أيضًا: أنهيتُ المكالمة, أوقفتُ
فعلB1regular ar
طرفا حبل أزرق سميك تم قطعهما، مما يترك فجوة بينهما.
gerundcortando
past Participlecortado
infinitivecortar

📝 في التطبيق

Corté con mi novio la semana pasada.

B1

انفصلتُ عن صديقي الأسبوع الماضي.

Corté la llamada porque no se oía bien.

A2

أنهيتُ المكالمة/قطعتُ الاتصال لأنني لم أكن أسمع جيدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • seguí (تابعتُ/واصلتُ)

تلازمات شائعة

  • Corté la relaciónأنهيتُ العلاقة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescortaran
yocortara
cortaras
vosotroscortarais
nosotroscortáramos
él/ella/ustedcortara

present

ellos/ellas/ustedescorten
yocorte
cortes
vosotroscortéis
nosotroscortemos
él/ella/ustedcorte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescortaron
yocorté
cortaste
vosotroscortasteis
nosotroscortamos
él/ella/ustedcortó

imperfect

ellos/ellas/ustedescortaban
yocortaba
cortabas
vosotroscortabais
nosotroscortábamos
él/ella/ustedcortaba

present

ellos/ellas/ustedescortan
yocorto
cortas
vosotroscortáis
nosotroscortamos
él/ella/ustedcorta

ترجمة إلى الإسبانية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: corté

السؤال 1 من 2

كيف تقول 'قطعتُ الورقة' (أمس)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'curtare'، والتي تعني 'يقصر' أو 'يقطع صغيرًا'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: curtailFrench: couper

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'corté' و 'corte'؟

'Corté' (مع علامة تشكيل) تعني 'قطعتُ' في الماضي. 'Corte' (بدون علامة تشكيل) تعني عادةً 'قطعة' (اسم) أو تُستخدم لـ 'هو/هي يقطع' في مواقف خاصة مثل إعطاء الأوامر أو التعبير عن الرغبات.

هل 'corté' فعل شاذ؟

لا، إنه فعل قياسي تمامًا من الأفعال التي تنتهي بـ '-ar'. يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال القياسية في صيغة المتكلم 'أنا' في زمن الماضي.