diciendo
“diciendo” يعني “قائلًا” بالإسبانية (استخدام عام).
قائلًا, مخبرًا
📝 في التطبيق
Estoy diciendo la verdad.
A2أنا أقول الحقيقة.
¿Qué estás diciendo? No te entiendo.
A2ماذا تقول؟ لا أفهمك.
Siguió hablando, diciendo que todo estaría bien.
B1ظل يتحدث، قائلًا إن كل شيء سيكون على ما يرام.
Diciendo eso, se fue de la habitación.
B2قال ذلك، وغادر الغرفة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: diciendo
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'diciendo' بشكل صحيح لوصف فعل يحدث الآن؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني 'dīcō, dīcere'، والذي يعني 'أن تقول' أو 'أن تتحدث'. النهاية '-iendo' هي التطور الإسباني القياسي للمشارك الحالي اللاتيني للأفعال التي تنتهي بـ '-ere'.
أول تسجيل: Evolved with the Spanish language from Vulgar Latin.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'diciendo' و 'hablando'؟
فكر في الأمر على أنه 'قول/إخبار' مقابل 'تحدث/كلام'. تُستخدم 'diciendo' عندما تقوم بتوصيل معلومات أو كلمات محددة ('أنا أخبر سرًا'). 'Hablando' هو للفعل العام للكلام ('نحن نتحدث على الهاتف').
لماذا يتغير 'decir' إلى 'diciendo' وليس 'deciendo'؟
إنه فعل غير قياسي! يتغير حرف 'e' في جذر 'decir' إلى 'i' في عدة صيغ، بما في ذلك هذه. إنه نمط ستراه أيضًا في أفعال مثل 'pedir' (pidiendo) و 'servir' (sirviendo). عليك فقط حفظ هذه الأفعال غير القياسية الشائعة.