integral
“integral” يعني “حبوب كاملة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حبوب كاملة, قمح كامل
أيضًا: بني
📝 في التطبيق
El pan integral es más saludable que el pan blanco.
A1خبز القمح الكامل صحي أكثر من الخبز الأبيض.
Prefiero comer arroz integral con las verduras.
A2أفضل تناول الأرز البني مع الخضروات.
Compramos galletas integrales en el supermercado.
A1اشترينا مقرمشات الحبوب الكاملة من السوبر ماركت.
شامل, شمولي
أيضًا: كامل
📝 في التطبيق
La escuela ofrece una educación integral para los niños.
B2تقدم المدرسة تعليمًا شاملاً للأطفال.
Necesitamos una reforma integral del sistema de salud.
C1نحتاج إلى إصلاح شامل لنظام الرعاية الصحية.
El médico recomendó un tratamiento integral para el estrés.
B2أوصى الطبيب بعلاج شمولي للتوتر.
تكامل
📝 في التطبيق
Tengo que resolver esta integral para la clase de cálculo.
C1يجب عليّ حل هذا التكامل لفصل حساب التفاضل والتكامل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: integral
السؤال 1 من 3
إذا كنت في مخبز وتريد أصح خبز، فماذا يجب أن تطلب؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'integralis'، والتي تأتي من 'integer'، وتعني كامل، سليم، أو تام.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تشير كلمة 'integral' فقط إلى الخبز والأرز؟
لا على الإطلاق! على الرغم من أنها شائعة جدًا في المطبخ، إلا أنها تستخدم أيضًا بمعنى 'شامل' في سياقات الأعمال والتعليم والصحة.
كيف أقول 'أرز بني' بالإسبانية؟
تقول 'arroz integral'. قول 'arroz café' أو 'arroz marrón' يبدو غير طبيعي للمتحدثين الأصليين.
هل صوت حرف 'g' في 'integral' قوي أم ضعيف؟
إنه صوت 'g' قوي، مثل حرف 'g' في كلمة 'goat' بالإنجليزية، لأنه متبوع بحرف 'r'.