llegaremos
“llegaremos” يعني “سنصل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
سنصل, سنصل إلى هناك
أيضًا: سنصل
📝 في التطبيق
Si salimos ahora, llegaremos a tiempo para la cena.
A1إذا غادرنا الآن، سنصل في الوقت المحدد للعشاء.
No te preocupes, llegaremos, aunque haya tráfico.
A2لا تقلق، سنصل إلى هناك، حتى لو كان هناك ازدحام مروري.
سنصل, سنحقق
أيضًا: سنصل إلى (اتفاق)
📝 في التطبيق
Si trabajamos juntos, llegaremos a la solución antes del plazo.
B1إذا عملنا معًا، سنصل إلى الحل قبل الموعد النهائي.
Después de tanto discutir, quizás llegaremos a un acuerdo mañana.
B2بعد الكثير من الجدال، ربما سنصل إلى اتفاق غدًا.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "llegaremos" بالإسبانية:
سنصل→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: llegaremos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'llegaremos' بمعناها المجازي (الوصول إلى هدف غير مادي)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'llegar' يأتي من الكلمة اللاتينية العامية *plicare*، والتي كانت تعني في الأصل 'يطوي' أو 'ينحني'. بمرور الوقت، تغير معناها في الإسبانية، ربما بتأثير فكرة 'الانطواء في' أو 'الوصول إلى نهاية الرحلة'، واستقر على معنى 'يصل'.
أول تسجيل: 10th or 11th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'llegaremos' فعل قياسي أم شاذ؟
يُعتبر فعلًا قياسيًا في صيغة المستقبل، مما يعني أن جذره ('llegar-') يبقى كما هو وتُضاف إليه النهايات القياسية للمستقبل. ومع ذلك، كن حذرًا مع صيغة 'yo' في الماضي (الماضي البسيط)، حيث يتغير تهجئتها إلى 'llegué' للحفاظ على صوت 'g' القوي. في العربية، تصريف الأفعال في المستقبل يعتمد على إضافة حروف مثل 'سـ' أو 'سوف' للفعل المضارع، وهو نظام مختلف عن الإسبانية.
كيف أقول 'لقد وصلنا'؟
ستستخدم صيغة المضارع التام: 'Hemos llegado.' تذكر أن 'llegaremos' تشير تحديدًا إلى المستقبل: 'سنصل'.