mandan
“mandan” يعني “هم يأمرون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هم يأمرون, هم المسؤولون
أيضًا: أنتم تأمرون, هم يتسلطون
📝 في التطبيق
Ellos mandan en esta oficina.
A1هم المسؤولون في هذا المكتب.
Ustedes mandan, yo solo obedezco.
A2أنتم المسؤولون؛ أنا فقط أطيع.
Mis padres mandan que llegue temprano.
B1والداي يأمرانني بالحضور مبكرًا.
هم يرسلون
أيضًا: أنتم ترسلون
📝 في التطبيق
Ellos mandan muchas flores.
A1هم يرسلون الكثير من الزهور.
¿Mandan ustedes el correo hoy?
A1هل ترسلون البريد اليوم؟
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: mandan
السؤال 1 من 2
إذا كان رئيسك وشريكه 'mandan' في المكتب، فماذا يفعلون؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'mandare'، والتي تعني حرفيًا 'وضع في اليد' (manus 'يد' + dare 'يعطي'). تطورت هذه الكلمة لتعني تكليف شخص بمهمة أو إعطاء أمر.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'mandan' تعني نفس معنى 'envían'؟
في الغالب، نعم! كلاهما يعني 'يرسل'. في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، يُستخدم 'mandan' بشكل أكبر في المحادثات غير الرسمية، بينما يمكن أن تبدو 'envían' أكثر رسمية أو تقنية.
هل يمكن أن تعني 'mandan' 'أنتم'؟
نعم! في إسبانيا، يستخدم الناس 'mandáis' للأصدقاء، ولكن في أمريكا اللاتينية، 'mandan' هي الطريقة القياسية لقول 'أنتم تأمرون' أو 'أنتم ترسلون' (صيغة 'ustedes').