Inklingo

tumbar

toom-BARtumˈbaɾ

يسقط, يُطيح بـ

أيضًا: يُقلب
فعلA2regular ar
صف من مكعبات الألعاب الملونة تسقطها كرة خشبية صغيرة.
gerundtumbando
past Participletumbado
infinitivetumbar

📝 في التطبيق

El viento tumbó varios árboles en el parque.

A2

أسقطت الرياح العديد من الأشجار في الحديقة.

Ten cuidado o vas a tumbar el jarrón.

A2

كن حذرًا وإلا ستُسقط المزهرية.

El boxeador tumbó a su oponente en el primer asalto.

B1

أسقط الملاكم خصمه في الجولة الأولى.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • tumbar la puertaيكسر الباب
  • tumbar a alguienيُسقط شخصًا أرضًا

يستلقي, يتمدد

فعلB1regular ar
كلب سعيد مستلقٍ على سجادة خضراء ناعمة في غرفة مريحة.
gerundtumbándose
past Participletumbado
infinitivetumbarse

📝 في التطبيق

Me voy a tumbar un rato en el sofá.

A2

سأستلقي قليلاً على الأريكة.

Estaba tumbado en la playa tomando el sol.

B1

كان مستلقيًا على الشاطئ يستمتع بأشعة الشمس.

روابط الكلمات

مرادفات

  • acostarse (يذهب إلى الفراش/يستلقي)
  • reclinarse (يتكئ)

متضادات

تلازمات شائعة

  • tumbarse a la bartolaيسترخي بلا مبالاة

يفشل في, يرفض

أيضًا: يلغي
فعلB2regular ar
Spain
طالب حزين ينظر إلى ورقة عليها علامة X حمراء كبيرة.
gerundtumbando
past Participletumbado
infinitivetumbar

📝 في التطبيق

El profesor me tumbó en el examen final.

B2

رسبني المعلم في الامتحان النهائي.

El tribunal tumbó la nueva ley por ser inconstitucional.

C1

رفضت المحكمة القانون الجديد لكونه غير دستوري.

Tumbamos el proyecto porque era demasiado caro.

B2

ألغينا المشروع لأنه كان مكلفًا للغاية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • aprobar (ينجح في/يوافق على)

تلازمات شائعة

  • tumbar una propuestaيرفض اقتراحًا
  • tumbar un examenيرسب في امتحان

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedestumbaran
yotumbara
tumbaras
vosotrostumbarais
nosotrostumbáramos
él/ella/ustedtumbara

present

ellos/ellas/ustedestumben
yotumbe
tumbes
vosotrostumbéis
nosotrostumbemos
él/ella/ustedtumbe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedestumbaron
yotumbé
tumbaste
vosotrostumbasteis
nosotrostumbamos
él/ella/ustedtumbó

imperfect

ellos/ellas/ustedestumbaban
yotumbaba
tumbabas
vosotrostumbabais
nosotrostumbábamos
él/ella/ustedtumbaba

present

ellos/ellas/ustedestumban
yotumbo
tumbas
vosotrostumbáis
nosotrostumbamos
él/ella/ustedtumba

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "tumbar" بالإسبانية:

يفشل في

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: tumbar

السؤال 1 من 3

إذا كنت تريد أن تقول 'سأستلقي على الأريكة'، فأي جملة صحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
tumbado(مستلقٍ)صفة
tumbona(كرسي استلقاء)اسم
tumbao(إيقاع/تأرجح)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من المحتمل أن تكون كلمة صوتية تحاكي صوت سقوط شيء ثقيل (tumb!). وهي مرتبطة أيضًا بكلمة 'tumba' (قبر)، بمعنى وضع شيء في الأرض.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: tombarFrench: tomber

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'tumbar' مثل 'acostar'؟

ليس تمامًا. 'Acostar' تشير عادةً إلى روتين الذهاب إلى الفراش للنوم. 'Tumbar' هو الفعل الجسدي للاستلقاء أو إسقاط شيء ما.

هل يمكنني استخدام 'tumbar' لوصف تعطل نظام كمبيوتر؟

نعم! يمكنك أن تقول 'Se tumbó el sistema' في بعض المناطق لتعني أن الخادم أو النظام تعطل.

هل هو فعل منتظم؟

نعم، يتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ '-ar' في جميع الأزمنة.