Inklingo

acepto

a-SEP-toaˈsepto

acepto bedeutet Ich akzeptiere auf Spanisch (Ein Angebot, ein Geschenk, eine Situation).

Ich akzeptiere, Ich stimme zu

Auch: Ich nehme, Ich genehmige
VerbA1regular ar
Eine Nahaufnahme einer Illustration, die zwei Hände zeigt. Eine Hand hält eine kleine, hell verpackte Geschenkbox hin, und die andere Hand greift danach, was Akzeptanz symbolisiert.
infinitiveaceptar
gerundaceptando
past Participleaceptado

📝 In Aktion

Acepto el trabajo con mucho gusto.

A1

Ich nehme den Job sehr gerne an.

Si, acepto las condiciones que me ofreces.

A2

Ja, ich akzeptiere die Bedingungen, die Sie mir anbieten.

Acepto que me equivoqué, pero aprendí la lección.

B1

Ich akzeptiere, dass ich einen Fehler gemacht habe, aber ich habe die Lektion gelernt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • acepto la invitaciónIch nehme die Einladung an
  • acepto el desafíoIch nehme die Herausforderung an

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedacepta
yoacepto
aceptas
ellos/ellas/ustedesaceptan
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptáis

imperfect

él/ella/ustedaceptaba
yoaceptaba
aceptabas
ellos/ellas/ustedesaceptaban
nosotrosaceptábamos
vosotrosaceptabais

preterite

él/ella/ustedaceptó
yoacepté
aceptaste
ellos/ellas/ustedesaceptaron
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedacepte
yoacepte
aceptes
ellos/ellas/ustedesacepten
nosotrosaceptemos
vosotrosaceptéis

imperfect

él/ella/ustedaceptara
yoaceptara
aceptaras
ellos/ellas/ustedesaceptaran
nosotrosaceptáramos
vosotrosaceptarais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "acepto" übersetzt werden:

akzeptierteich akzeptiereich genehmigeich nehmeübernahm

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: acepto

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet „acepto“ korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt vom lateinischen Verb *acceptāre* ab, was „willig nehmen“ oder „empfangen“ bedeutet. Es wird im Spanischen seit den frühesten Tagen der Sprache mit seiner heutigen Bedeutung verwendet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: aceitoFrench: accepte

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist „acepto“ formell oder informell?

Es ist eine neutrale und standardmäßige Verbform, die für alle Situationen geeignet ist, von lockeren Gesprächen bis hin zum Unterzeichnen wichtiger Dokumente.

Was ist der Unterschied zwischen „acepto“ und „admito“?

Beide bedeuten „ich akzeptiere“, aber „admito“ (ich gebe zu) wird normalerweise verwendet, wenn man etwas Schwieriges oder Unangenehmes anerkennt, wie einen Fehler oder eine Wahrheit. „Acepto“ wird verwendet, um Angebote anzunehmen oder Bedingungen zuzustimmen.