Inklingo

altamente

hoch?in großem Maße oder Umfang,extrem?sehr stark
Auch:stark?emphasizing magnitude,sehr?as an intensifier

al-TAH-men-te

/alˈta.men.te/
neutral
Eine winzige braune Maus steht am Fuß eines gigantischen Keils gelben Schweizer Käses, was die massive Größe des Käses hervorhebt.

📝 In Aktion

El nuevo software es altamente eficiente.

B1

Die neue Software ist hochgradig effizient.

La situación se considera altamente riesgosa.

B2

Die Situation wird als extrem riskant eingeschätzt.

El jurado encontró su testimonio altamente creíble.

C1

Die Jury hielt ihre Aussage für höchst glaubwürdig.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • escasamente (kaum)
  • apenas (kaum)

Häufige Kollokationen

  • altamente probablehöchstwahrscheinlich
  • altamente cualificadohochqualifiziert
  • altamente tóxicohochgiftig

💡 Grammatikpunkte

Bildung von Adverbien mit -mente

Die meisten spanischen Adverbien wie 'altamente' werden gebildet, indem man die weibliche Singularform eines Adjektivs ('alta') nimmt und die Endung '-mente' hinzufügt. Dies funktioniert ähnlich wie das Hinzufügen von '-lich' oder '-weise' im Deutschen, obwohl die spanische Bildung sehr regelmäßig ist.

Unveränderliches Wort

Da 'altamente' ein Adverb ist, bleibt es immer gleich. Es ändert seine Endung nicht, um sich dem Geschlecht (männlich/weiblich) oder der Zahl (Singular/Plural) des Wortes anzupassen, das es modifiziert.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Adverb und Adjektiv

Fehler:La situación es alta compleja. (Verwendung des Adjektivs 'alta' anstelle des Adverbs.)

Korrektur: La situación es altamente compleja. (Verwenden Sie 'altamente', da es das Adjektiv 'compleja' modifiziert und angibt, *wie* komplex es ist. Im Deutschen wäre dies 'Die Situation ist sehr komplex.')

⭐ Verwendungstipps

Verwendung von 'Altamente' vs. 'Muy'

'Altamente' ist ein starker Verstärker, der oft für Qualitäten, Risiken oder beruflichen Status verwendet wird. Während 'muy' (sehr) für alles üblich ist, verleiht 'altamente' einen ernsteren oder formelleren Ton, oft zur Betonung eines Grades an Qualität oder Gefahr.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: altamente

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'altamente' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'muy' anstelle von 'altamente' verwenden?

Ja, in den meisten alltäglichen Gesprächen funktioniert 'muy' (sehr) gut. 'Altamente' ist jedoch ein stärkeres, beschreibenderes Wort, das oft einen formellen oder technischen Kontext impliziert, insbesondere wenn es um Qualifikationen, Wahrscheinlichkeiten oder Risiken geht.

Hängt 'altamente' mit der physischen Höhe zusammen?

Obwohl es vom Wort 'alto' (hoch/groß) abstammt, wird 'altamente' fast immer metaphorisch verwendet, um 'in großem Maße' oder 'extrem' zu bedeuten. Sie würden es nicht verwenden, um zu beschreiben, wie hoch ein Turm ist.