Inklingo

corté

kor-TAYkoɾˈte

Ich schnitt

Auch: Ich schnitt (in Scheiben), Ich mähte
VerbA1regular ar
Ein einzelnes Stück rotes Papier, das von einer silbernen Schere in zwei Hälften geschnitten wurde.
gerundcortando
past Participlecortado
infinitivecortar

📝 In Aktion

Me corté el dedo con el papel.

A1

Ich schnitt mir mit dem Papier in den Finger.

Corté el césped ayer por la tarde.

A2

Ich mähte gestern Nachmittag den Rasen.

Corté la cebolla en trozos muy pequeños.

B1

Ich hackte die Zwiebel in sehr kleine Stücke.

Wortverbindungen

Synonyme

  • rebané (Ich schnitt (in Scheiben))
  • partí (Ich teilte/brach)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Corté por lo sanoIch ergriff drastische Maßnahmen
  • Me corté el peloIch ließ mir die Haare schneiden

Ich beendete

Auch: Ich legte auf, Ich stoppte
VerbB1regular ar
Zwei Enden eines dicken blauen Seils, die durchtrennt wurden und eine Lücke zwischen sich lassen.
gerundcortando
past Participlecortado
infinitivecortar

📝 In Aktion

Corté con mi novio la semana pasada.

B1

Ich beendete meine Beziehung mit meinem Freund letzte Woche.

Corté la llamada porque no se oía bien.

A2

Ich legte auf/beendete das Gespräch, weil ich schlecht hörte.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Corté la relaciónIch beendete die Beziehung

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescortaran
yocortara
cortaras
vosotroscortarais
nosotroscortáramos
él/ella/ustedcortara

present

ellos/ellas/ustedescorten
yocorte
cortes
vosotroscortéis
nosotroscortemos
él/ella/ustedcorte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescortaron
yocorté
cortaste
vosotroscortasteis
nosotroscortamos
él/ella/ustedcortó

imperfect

ellos/ellas/ustedescortaban
yocortaba
cortabas
vosotroscortabais
nosotroscortábamos
él/ella/ustedcortaba

present

ellos/ellas/ustedescortan
yocorto
cortas
vosotroscortáis
nosotroscortamos
él/ella/ustedcorta

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "corté" übersetzt werden:

ich mähteich schnittich stoppte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: corté

Frage 1 von 2

Wie sagt man 'Ich habe das Papier geschnitten' (gestern)?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'curtare', was 'verkürzen' oder 'klein schneiden' bedeutet.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: curtailFrench: couper

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'corté' und 'corte'?

'Corté' (mit Akzent) bedeutet 'Ich schnitt' in der Vergangenheit. 'Corte' (ohne Akzent) bedeutet meistens 'ein Schnitt' (Substantiv) oder wird in speziellen Situationen wie bei Befehlen oder Wünschen für 'er/sie schneidet' verwendet.

Ist 'corté' unregelmäßig?

Nein, es ist ein vollkommen regelmäßiges -ar-Verb. Es folgt dem Standardmuster für alle regelmäßigen Verben in der 'Ich'-Form der Vergangenheit.