funciones
foon-SYOH-nehs
/funˈsjones/
Ein Multifunktionswerkzeug veranschaulicht die verschiedenen 'funciones' oder Aufgaben, die ein einzelner Gegenstand erfüllen kann.
funciones(Substantiv)
Funktionen
?Aufgaben oder Zwecke von etwas
,Aufgaben
?Verantwortlichkeiten bei einem Job
Vorstellungen
?shows or screenings at a theater/cinema
,Rollen
?the part someone plays in a situation
📝 In Aktion
El teléfono tiene muchas funciones nuevas.
A1Das Telefon hat viele neue Funktionen.
Sus funciones en la empresa son muy importantes.
B1Ihre Aufgaben in der Firma sind sehr wichtig.
Hoy hay dos funciones de la película: a las seis y a las nueve.
A2Heute gibt es zwei Vorstellungen des Films: um sechs und um neun.
💡 Grammatikpunkte
Die Pluralbildung
Dies ist die Pluralform von 'función'. Da das ursprüngliche Wort auf 'n' endet, fügen wir 'es' hinzu und lassen den Akutakzent weg.
❌ Häufige Fehler
Der Akutakzent
Fehler: “funciónes”
Korrektur: funciones
⭐ Verwendungstipps
Im Kino
Wenn Sie fragen möchten: 'Wann ist die Vorstellung?', verwenden Sie das Wort 'función'. 'Funciones' bezieht sich speziell auf die verschiedenen geplanten Zeiten, zu denen ein Film oder Theaterstück gezeigt wird.
Ein Roboter, der ordnungsgemäß arbeitet, repräsentiert das Verb 'funciones'.
funciones(Verb)
funktionierst / arbeitest
?wird verwendet, wenn man sagt 'ich hoffe/will, DASS DU funktionierst/arbeitest'
📝 In Aktion
Espero que tú funciones bien en este equipo.
B1Ich hoffe, dass du in diesem Team gut funktionierst.
Es necesario que funciones bajo presión.
B2Es ist notwendig, dass du unter Druck funktionierst.
💡 Grammatikpunkte
Die 'Wunschform' (Subjuntivo)
Diese Wortform wird nach Ausdrücken wie 'Ich will, dass...' oder 'Ich hoffe, dass...' verwendet, wenn man mit einem Freund (tú) spricht. Das 'a' in 'funcionar' ändert sich zu einem 'e', um anzuzeigen, dass wir über einen Wunsch oder eine Möglichkeit sprechen. Dies entspricht dem deutschen Konjunktiv I oder II in solchen Kontexten.
❌ Häufige Fehler
Nicht mit dem Substantiv verwechseln
Fehler: “Tus funciones son buenas.”
Korrektur: Tus funciones sind gut (Substantiv) ODER Espero que funciones bien (Verb).
🔄 Konjugationen
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: funciones
Frage 1 von 1
In welchem Satz wird 'funciones' verwendet, um eine Theatervorstellung zu meinen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Warum hat 'función' einen Akzent, 'funciones' aber nicht?
Im Spanischen wird die Betonung bei Wörtern, die auf 's' enden, normalerweise auf die vorletzte Silbe gelegt. Da 'fun-CIO-nes' die Betonung natürlich an die richtige Stelle legt, benötigen wir den geschriebenen Akzent nicht mehr!
Kann ich 'funciones' für meine Berufsbezeichnung verwenden?
Nicht direkt. Verwenden Sie 'puesto' für Ihre Bezeichnung, aber 'funciones', um die tatsächlichen Aufgaben zu beschreiben, die Sie täglich an Ihrem Arbeitsplatz erledigen.