impedir
im-peh-DEER
/im.peˈðiɾ/
Kurzreferenz
📝 In Aktion
La lluvia no impidió que saliéramos a correr.
B1Der Regen verhinderte nicht, dass wir zum Laufen gingen.
Su falta de experiencia le está impidiendo conseguir el ascenso.
B2Sein Mangel an Erfahrung hindert ihn daran, die Beförderung zu bekommen.
Las nuevas normas impiden el acceso a vehículos pesados.
B2Die neuen Regeln blockieren die Zufahrt für schwere Fahrzeuge.
Impidieron que yo viera el partido.
B1Sie hinderten mich daran, das Spiel zu sehen.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von 'que' und der speziellen Verbform
Wenn Sie 'impedir' verwenden, um jemand anderen von etwas abzuhalten, folgt darauf meistens 'que' und die spezielle Verbform (der Subjuntivo). Beispiel: 'Impidieron que yo entrara.' (Sie verhinderten, dass ich eintrat/eintrat.)
Der 'e' zu 'i'-Wechsel
In vielen Präsensformen ändert sich das 'e' in der Mitte des Verbstamms zu einem 'i'. Denken Sie an 'i-mpide' statt 'e-mpede'. Dieser Wechsel findet auch im Präsens Subjuntivo statt.
❌ Häufige Fehler
Vergessen des Stammwechsels
Fehler: “Yo *empedo* (Falsches Präsens)”
Korrektur: Yo *impido* (Richtiges Präsens). Denken Sie daran, dass das 'e' zu 'i' wird, wenn die Betonung auf dieser Silbe liegt.
Verwendung des falschen Modus
Fehler: “Impidió que ellos *salieron*.”
Korrektur: Impidió que ellos *salieran*. (Die Handlung, die verhindert wird, erfordert nach 'que' die spezielle Verbform, den Subjuntivo.)
⭐ Verwendungstipps
Selbstverhinderung
Wenn Sie sich selbst davon abhalten, etwas zu tun, verwenden Sie die reflexive Form: 'Me impido comer dulces' (Ich hindere mich daran, Süßigkeiten zu essen).
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: impedir
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'impedir' im Präsens korrekt?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Erfordert 'impedir' immer den Subjuntivo?
Wenn 'impedir' von 'que' gefolgt wird und eine andere Person die Handlung ausführt, ja, die spezielle Verbform (Subjuntivo) ist fast immer erforderlich, da es um einen Wunsch, einen Befehl oder einen Einfluss auf eine unsichere zukünftige Handlung geht. Beispiel: 'Impido que *hagas* eso' (Ich verhindere, dass du das tust).
Was ist der Unterschied zwischen 'impedir' und 'evitar'?
Beide bedeuten 'verhindern', aber 'impedir' impliziert oft eine physische Barriere, Behinderung oder aktiven Widerstand ('blockieren/behindern'). 'Evitar' bedeutet normalerweise 'vermeiden' oder 'verhindern', indem man vorsorgliche Schritte unternimmt. Man 'impedir' den Durchgang eines Autos, aber man 'evitas' eine Konfrontation.