imperativo
“imperativo” bedeutet “dringend” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
dringend, zwingend
Auch: befehlshaberisch
📝 In Aktion
Es imperativo que tomemos una decisión hoy mismo.
B2Es ist dringend, dass wir noch heute eine Entscheidung treffen.
Me habló con un tono imperativo que me molestó.
C1Er sprach mit einem befehlshaberischen Ton zu mir, der mich ärgerte.
La protección del medio ambiente es un deber imperativo.
B2Der Schutz der Umwelt ist eine zwingende Pflicht.
der Imperativ
Auch: Befehl
📝 In Aktion
En esta lección vamos a aprender el imperativo de los verbos en -ar.
A2In dieser Lektion lernen wir die Befehlsform für Verben auf -ar.
¡Dime la verdad! 'Dime' está en imperativo.
A2Sag mir die Wahrheit! 'Dime' steht im Imperativ.
El imperativo moral nos dicta ayudar a los demás.
C1Der moralische Imperativ (Pflicht) gebietet uns, anderen zu helfen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "imperativo" übersetzt werden:
befehl→befehlshaberisch→der imperativ→dringend→zwingend→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: imperativo
Frage 1 von 3
Wenn Ihr Chef sagt, eine Aufgabe sei 'imperativo', was meint er damit?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'imperativus', das von 'imperare' (befehlen) stammt. Es ist dieselbe Wurzel, die uns 'Imperium' und 'Imperator' (Kaiser) gegeben hat.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'imperativo' immer für Grammatik verwendet?
Nein! Obwohl es ein sehr gebräuchlicher Begriff im Spanischunterricht ist, wird er im täglichen Leben oft als Adjektiv verwendet, um 'absolut notwendig' oder 'dringend' zu bedeuten.
Klingt 'imperativo' beim Sprechen unhöflich?
Das Substantiv (die Verbform) kann direkt klingen, aber das Adjektiv ist nur eine formelle Art zu sagen, dass etwas wichtig ist. Kontext und Tonfall sind am wichtigsten!
Ist es dasselbe wie 'obligatorio'?
Sie sind sich sehr ähnlich. 'Obligatorio' bedeutet speziell, dass es eine Regel oder ein Gesetz gibt, während 'imperativo' oft eher eine natürliche oder logische Dringlichkeit vermittelt (obwohl es auch für gesetzliche Pflichten verwendet werden kann).