malvada
“malvada” bedeutet “böse” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
böse, übel
Auch: gemein, boshaft
📝 In Aktion
La madrastra era muy malvada con Cenicienta.
A2Die Stiefmutter war sehr böse zu Cinderella.
Tenía una sonrisa malvada cuando nos dio la noticia.
B1Sie hatte ein böses Lächeln, als sie uns die Nachricht überbrachte.
Esa fue una decisión malvada que afectó a mucha gente.
B2Das war eine böse Entscheidung, die viele Menschen betraf.
Bösewichtin, böse Frau
Auch: Schurkin
📝 In Aktion
En la película, ella es la malvada que quiere destruir el mundo.
B2In dem Film ist sie die Bösewichtin, die die Welt zerstören will.
¡No seas una malvada y devuélvele su dinero!
C1Sei keine Bösewichtin/Schurkin und gib ihm sein Geld zurück!
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "malvada" übersetzt werden:
böse frau→bösewichtin→boshaft→gemein→schurkin→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: malvada
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'malvada' korrekt als Substantiv?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
'Malvada' stammt vom spanischen Wort 'mal' (schlecht/böse) ab, das seinerseits vom lateinischen Wort *malus* (schlecht) abstammt. Das Wort beschreibt einfach jemanden, der 'voller Schlechtigkeit' oder 'durch Bosheit gekennzeichnet' ist.
Erstmals belegt: Medieval Spanish
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'malvada' ein stärkeres Wort als 'mala'?
Ja. 'Mala' bedeutet einfach 'schlecht' oder 'von geringer Qualität'. 'Malvada' bedeutet 'böse' oder 'übel' und impliziert vorsätzliche Grausamkeit und böswillige Absicht. Es trägt eine viel stärkere, dramatischere negative Bedeutung.