Inklingo

preparatorio

pre-pah-rah-TOH-ryoh/pɾepaɾaˈtoɾjo/

preparatorio bedeutet vorbereitend auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

vorbereitend

Auch: vorläufig, einleitend
Ein Holztisch mit einem offenen Rucksack, einem scharfen Bleistift und einem sauberen Notizbuch, bereit zur Benutzung.

📝 In Aktion

Estamos en la fase preparatoria del proyecto.

B1

Wir befinden uns in der Vorbereitungsphase des Projekts.

Hizo un curso preparatorio para entrar a la universidad.

A2

Er machte einen Vorbereitungskurs, um an die Universität zu kommen.

Los atletas realizan ejercicios preparatorios antes de la carrera.

B2

Die Athleten führen vor dem Wettkampf vorbereitende Übungen durch.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • final (endgültig)
  • conclusivo (abschließend)

Häufige Kollokationen

  • curso preparatorioVorbereitungskurs
  • examen preparatorioVorbereitungsprüfung
  • reunión preparatoriaVorbereitungstreffen

Vorbereitungsprüfung

Auch: Vorbereitungskurs
SubstantivmB2formal
Colombia
Ein konzentrierter Student sitzt an einem Schreibtisch mit einem einzelnen Blatt Papier und einem Bleistift und schreibt eine wichtige Prüfung.

📝 In Aktion

Mañana tengo el preparatorio de derecho romano.

C1

Morgen habe ich die Vorbereitungsprüfung für römisches Recht.

Aprobó todos los preparatorios en el primer intento.

B2

Er hat alle Vorbereitungsprüfungen im ersten Anlauf bestanden.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • rendir un preparatorioeine Vorbereitungsprüfung ablegen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "preparatorio" übersetzt werden:

einleitendvorbereitendvorbereitungskursvorbereitungsprüfungvorläufig

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: preparatorio

Frage 1 von 3

Welches davon ist ein 'curso preparatorio'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'praeparatorius' ab, das sich aus 'prae-' (vorher) und 'parare' (fertig machen) zusammensetzt.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: preparatoryFrench: préparatoire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'preparatorio' dasselbe wie 'High School'?

In vielen lateinamerikanischen Ländern wird die High School 'la preparatoria' (feminin) genannt. Obwohl verwandt, bezieht sich 'preparatorio' als maskulines Adjektiv oder Nomen normalerweise auf Kurse oder Prüfungen, nicht auf das Schulgebäude selbst.

Woher weiß ich, ob ich 'previo' oder 'preparatorio' verwenden soll?

'Previo' bedeutet einfach 'vorherig' oder 'davor'. 'Preparatorio' impliziert, dass das, was vorher stattfindet, speziell dazu dient, dich auf das Folgende vorzubereiten.

Ist dieses Wort formell?

Es ist neutral, tendiert aber leicht zu formell, da es oft im Bildungs-, Rechts- und Geschäftsbereich verwendet wird.