Inklingo

protesta

Protest?öffentliche Demonstration oder Einspruch,Beschwerde?formelle Äußerung der Unzufriedenheit
Auch:Demonstration?public gathering,Einspruch?formal statement of disagreement

proh-TESS-tah

/proˈtesta/
neutral
Eine Gruppe vielfältiger, stilisierter Personen, die in einer Reihe zusammengehen und leere, farbenfrohe Schilder hochhalten, was eine öffentliche Demonstration oder einen Protest veranschaulicht.

Eine öffentliche Demonstration oder ein Einspruch wird als protesta bezeichnet.

protesta(Substantiv)

fB1

Protest

?

öffentliche Demonstration oder Einspruch

,

Beschwerde

?

formelle Äußerung der Unzufriedenheit

Auch:

Demonstration

?

public gathering

,

Einspruch

?

formal statement of disagreement

📝 In Aktion

La protesta de los estudiantes llenó las calles.

B1

Der Protest der Studenten füllte die Straßen.

Presentamos una protesta escrita al gerente por el mal servicio.

B2

Wir haben wegen des schlechten Services eine schriftliche Beschwerde beim Manager eingereicht.

Hubo una pequeña protesta frente al ayuntamiento.

A2

Vor dem Rathaus gab es eine kleine Demonstration.

Wortverbindungen

Synonyme

  • manifestación (Demonstration)
  • queja (Beschwerde)

Häufige Kollokationen

  • hacer una protestaeinen Protest anmelden/führen
  • protesta pacíficafriedlicher Protest

💡 Grammatikpunkte

Genus-Erinnerung

Obwohl es auf '-a' endet, denken Sie daran, dass das Wort 'protesta' immer weiblich ist, daher verwenden Sie 'la' (la protesta) oder 'una' (una protesta). Im Deutschen ist das Substantiv 'der Protest' maskulin, was ein Unterschied ist.

⭐ Verwendungstipps

Formell vs. Öffentlich

Verwenden Sie 'protesta' sowohl für große öffentliche Veranstaltungen (wie einen Marsch) als auch für formelle, schriftliche Beschwerden (wie einen Brief an ein Unternehmen).

Eine einzelne stilisierte Figur steht fest mit einer hoch erhobenen Hand in einer klaren, nachdrücklichen Geste des Widerspruchs oder der Ablehnung.

Wenn jemand stark widerspricht, 'protesta' (protestiert) er oder sie.

protesta(Verb)

A1regular ar

protestiert

?

er/sie/es protestiert

,

protestieren Sie

?

formelle Singularform 'usted'

Auch:

beschwert sich

?

he/she/it complains

📝 In Aktion

Mi hermano siempre protesta cuando tiene que limpiar.

A1

Mein Bruder protestiert (oder beschwert sich) immer, wenn er putzen muss.

El presidente protesta que la decisión es injusta.

B1

Der Präsident protestiert, dass die Entscheidung unfair ist.

¿Por qué protesta usted tanto por el precio?

A2

Warum beschweren Sie sich (formell) so sehr über den Preis?

Wortverbindungen

Synonyme

  • quejarse (sich beschweren)
  • reclamar (fordern/beanspruchen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • protestar por algogegen etwas protestieren

💡 Grammatikpunkte

Gleiches Wort, andere Funktion

Das Wort 'protesta' ist exakt dasselbe für das Substantiv (der Protest) und die Verbform (er/sie protestiert). Sie wissen, welche Funktion es hat, anhand der umgebenden Wörter, wie 'la' (Substantiv) oder 'él' (Verb). Im Deutschen sind Substantiv und Verbformen unterschiedlich ('der Protest' vs. 'er protestiert').

❌ Häufige Fehler

Verwendung der falschen Präposition

Fehler:Protestó de la decisión.

Korrektur: Protestó por la decisión. (Wenn man gegen den Grund oder das Thema protestiert, verwendet man 'por' oder 'contra'.)

🔄 Konjugationen

indicative

imperfect

él/ella/ustedprotestaba
protestabas
vosotrosprotestabais
yoprotestaba
ellos/ellas/ustedesprotestaban
nosotrosprotestábamos

present

él/ella/ustedprotesta
protestas
vosotrosprotestáis
yoprotesto
ellos/ellas/ustedesprotestan
nosotrosprotestamos

preterite

él/ella/ustedprotestó
protestaste
vosotrosprotestasteis
yoprotesté
ellos/ellas/ustedesprotestaron
nosotrosprotestamos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedprotestara/protestase
protestaras/protestases
vosotrosprotestarais/protestaseis
yoprotestara/protestase
ellos/ellas/ustedesprotestaran/protestasen
nosotrosprotestáramos/protestásemos

present

él/ella/ustedproteste
protestes
vosotrosprotestéis
yoproteste
ellos/ellas/ustedesprotesten
nosotrosprotestemos

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: protesta

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'protesta' als Substantiv?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Wird 'protesta' nur für politische Demonstrationen verwendet?

Nein. Obwohl es oft für große öffentliche Veranstaltungen verwendet wird, ist 'protesta' auch das Standardwort für jede formelle Beschwerde, wie eine Beschwerde, die Sie bei einer Schule oder einem Unternehmen einreichen.

Wie sagt man 'Protestierender' (die Person)?

Sie können 'el/la manifestante' (der Demonstrant) oder 'el/la protestante' verwenden. 'Manifestante' ist oft gebräuchlicher, wenn man sich auf eine Person bezieht, die an einem öffentlichen Marsch teilnimmt.