reservas
“reservas” bedeutet “Reservierungen” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Reservierungen
Auch: Buchungen
📝 In Aktion
¿Hiciste las reservas para el vuelo?
A1Haben Sie die Reservierungen für den Flug gemacht?
El restaurante no acepta reservas por teléfono, solo en línea.
A2Das Restaurant nimmt Buchungen nur online an, nicht telefonisch.
Reserven
Auch: Vorräte, Bestand
📝 In Aktion
El país tiene grandes reservas de petróleo.
B1Das Land verfügt über große Ölreserven.
Las reservas de agua están peligrosamente bajas este verano.
B2Die Wasserreserven sind diesen Sommer gefährlich niedrig.
El banco central aumentó sus reservas de oro.
C1Die Zentralbank erhöhte ihre Goldreserven.
du reservierst, er/sie/es reserviert
Auch: buchst
📝 In Aktion
Tú siempre reservas la mejor mesa.
A1Du reservierst immer den besten Tisch.
Ella no reserva su opinión cuando algo le molesta.
B2Sie hält ihre Meinung nicht zurück, wenn sie etwas stört. (Übertragene Verwendung)
🔄 Konjugationen
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "reservas" übersetzt werden:
bestand→buchst→buchungen→du reservierst→reserven→reservierungen→vorräte→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: reservas
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'reservas' als Pluralnomen (Buchungen)?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb *reservāre* ab, was 'zurückhalten', 'aufbewahren' oder 'beiseitelegen' bedeutete. Diese Kernidee, etwas für später aufzubewahren, erklärt, warum das spanische Wort sowohl für Buchungen als auch für Vorräte verwendet wird.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'reservas' immer feminin?
Ja, wenn 'reservas' als Nomen verwendet wird (was Reservierungen oder Vorräte bedeutet), ist es der Plural von 'la reserva', welches immer feminin ist.
Woher weiß ich, ob 'reservas' 'du reservierst' oder 'Reservierungen' bedeutet?
Schauen Sie sich die Wörter darum herum an! Wenn Sie 'las' oder 'unas' davor sehen, ist es das Nomen ('las reservas'). Wenn Sie ein Subjektpronomen wie 'tú' sehen oder wenn es die Hauptaktion im Satz darstellt, ist es das Verb ('Tú reservas').