Inklingo
📖2 Definitionen
📚 tiras hat 2 Definitionen

tiras

du wirfst?einen Gegenstand werfen,du ziehst?etwas ziehen oder zerren
Auch:du schießt?firing a weapon/camera (less common),du verschwendest?throwing away opportunity/money

TEE-rahs

/ˈtiɾas/
VerbA1regular ar
neutral
Eine farbenfrohe Illustration, die eine junge Person im Freien zeigt, die mitten in der Aktion einen leuchtend roten Ball hoch in die Luft wirft.

Kurzreferenz

infinitivetirar
past Participletirado
gerundtirando

📝 In Aktion

¿Por qué tiras la basura aquí? Hay un bote.

A1

Warum wirfst du den Müll hier hin? Es gibt einen Eimer.

Si tiras muy fuerte de la cuerda, se va a romper.

A2

Wenn du zu fest an dem Seil ziehst, wird es reißen.

tiras el dinero en cosas inútiles.

B1

Du verschwendest Geld für nutzlose Dinge.

Wortverbindungen

Synonyme

  • lanzar (werfen/schleudern)
  • desperdiciar (verschwenden)

Häufige Kollokationen

  • tirar la toalladas Handtuch werfen (aufgeben)
  • tirar fotosFotos machen (regional, besonders Mexiko)

Redewendungen & Ausdrücke

  • tirar de la lenguaJemanden zum Reden bringen, ihm die Zunge lösen

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von „Tú“ vs. „Usted“

„Tiras“ wird nur verwendet, wenn Sie direkt mit einer Person auf informelle Weise sprechen (wie mit einem Freund oder Kind). Für formelle Situationen verwenden Sie „Usted tira“.

⭐ Verwendungstipps

Mehrere Bedeutungen

Die Bedeutung von „tirar“ hängt oft davon ab, was danach kommt. „Tirar algo“ bedeutet „etwas wegwerfen“, aber „tirar de algo“ bedeutet „an etwas ziehen“.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

yotirara/tirase
él/ella/ustedtirara/tirase
nosotrostiráramos/tirásemos
vosotrostirarais/tiraseis
ellos/ellas/ustedestiraran/tirasen
tiraras/tirases

present

yotire
él/ella/ustedtire
nosotrostiremos
vosotrostiréis
ellos/ellas/ustedestiren
tires

indicative

preterite

yotiré
él/ella/ustedtiró
nosotrostiramos
vosotrostirasteis
ellos/ellas/ustedestiraron
tiraste

imperfect

yotiraba
él/ella/ustedtiraba
nosotrostirábamos
vosotrostirabais
ellos/ellas/ustedestiraban
tirabas

present

yotiro
él/ella/ustedtira
nosotrostiramos
vosotrostiráis
ellos/ellas/ustedestiran
tiras

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tiras

Frage 1 von 2

In welchem Satz wird „tiras“ als „Streifen oder Bänder“ verwendet?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob „tiras“ das Nomen oder das Verb ist?

Achten Sie auf die Wörter darum herum! Wenn Sie „tú“ sehen oder der Satz eindeutig davon handelt, was „du“ tust, ist es das Verb („Tú tiras la basura“). Wenn Sie „las“ oder ein Adjektiv (wie „rojas“) daneben sehen, handelt es sich höchstwahrscheinlich um das Pluralnomen („Las tiras rojas“).

Bedeutet „tiras“ jemals „schießen“?

Ja, „tirar“ kann „schießen“ bedeuten (wie mit einer Waffe oder einem Foto), daher bedeutet „tiras“ „du schießt“. Diese Bedeutung ist in einigen Regionen üblich, aber „disparar“ ist ein universelleres Wort für das Abfeuern einer Waffe.