variado
“variado” bedeutet “vielfältig” auf Spanisch (viele verschiedene Arten von Dingen enthaltend).
vielfältig, abwechslungsreich
Auch: gemischt, verschiedenartig
📝 In Aktion
El restaurante tiene un menú muy variado.
A1Das Restaurant hat eine sehr vielfältige Speisekarte.
Tengo un grupo de amigos muy variado.
A2Ich habe eine sehr abwechslungsreiche Freundesgruppe.
Para estar sano, debes comer un surtido variado de frutas.
B1Um gesund zu sein, solltest du eine vielfältige Auswahl an Obst essen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "variado" übersetzt werden:
abwechslungsreich→verschiedenartig→vielfältig→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: variado
Frage 1 von 3
Wie würdest du 'eine vielfältige Ernährung' sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'variatus', das etwas beschreibt, das verändert oder anders gemacht wurde.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'variado' dasselbe wie 'diferente'?
Sie sind sich ähnlich! 'Diferente' bedeutet, dass Dinge nicht gleich sind, während 'variado' speziell eine Sammlung oder Gruppe beschreibt, die viele verschiedene Arten von Dingen in sich hat.
Kann ich 'variado' für Personen verwenden?
Ja! Du kannst 'un grupo variado' sagen, um eine Mischung von Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen oder Persönlichkeiten zu beschreiben.
Kommt 'variado' von einem Verb?
Ja, es hängt mit dem Verb 'variar' (variieren) zusammen. Tatsächlich sieht es genauso aus wie die Form, die man sagt 'ich habe variiert' (he variado).