vive
“vive” bedeutet “wohnt” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
wohnt, lebt
Auch: erlebt
📝 In Aktion
Mi hermana vive en Barcelona.
A1Meine Schwester wohnt in Barcelona.
Él vive una vida muy interesante.
A2Er lebt ein sehr interessantes Leben.
La reina vive en el palacio.
B1Die Königin wohnt im Palast.
📝 In Aktion
¡No te preocupes tanto y vive el momento!
A2Mach dir nicht so viele Sorgen und lebe im Moment!
Vive tu vida como quieras, no como quieran los demás.
B1Lebe dein Leben, wie du willst, nicht wie andere es wollen.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: vive
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet „vive“ als Befehl?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom lateinischen Wort „vīvere“ ab, was „leben“, „am Leben sein“ oder „dauern“ bedeutet. Es ist ein sehr altes Wort, das seine Bedeutung seit Jahrtausenden beibehalten hat.
Erstmals belegt: Before the 10th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen „vive“ und „viva“?
Sie sehen ähnlich aus, haben aber unterschiedliche Funktionen! „Vive“ wird in zwei Hauptformen verwendet: um zu sagen „er/sie/Sie (formell) wohnt“ (z. B. „Él vive en México“) ODER um einer einzelnen Person einen freundlichen Befehl zu geben („¡Vive tu sueño!“). „Viva“ ist eine spezielle Form, die für Wünsche verwendet wird („¡Viva el rey!“ – Lang lebe der König!) oder um formelle Befehle zu erteilen („Viva con cuidado, señor“ – Leben Sie vorsichtig, mein Herr).
Wie sagt man „du wohnst“ auf Spanisch?
Das hängt davon ab, wen mit „du“ gemeint ist! Für einen Freund oder jemanden im gleichen Alter (tú) sagt man „vives“. Für eine ältere Person, einen Chef oder einen Fremden (usted) sagt man „vive“. Für eine Gruppe von Personen (ustedes) sagt man „viven“.