Inklingo
← Dictionnaire

admirable

ahd-mee-rah-bleh/aðmiˈɾable/

“admirable” signifie “admirable” en espagnol (qui mérite le respect ou l'approbation).

admirable

Aussi : merveilleux, louable
Un enfant aidant une personne âgée à porter des courses dans la rue, montrant un acte gentil et respecté.

📝 En Action

Su dedicación al trabajo es admirable.

A2

Son dévouement à son travail est admirable.

Tiene una paciencia admirable con sus estudiantes.

B1

Il a une patience admirable avec ses étudiants.

Es admirable cómo logró terminar la carrera bajo tanta presión.

B2

Il est admirable de voir comment elle a réussi à terminer la course sous une telle pression.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • valor admirable – courage admirable
  • conducta admirable – comportement admirable
  • esfuerzo admirable – effort admirable

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "admirable" en espagnol :

admirable→louable→merveilleux→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : admirable

Question 1 sur 3

Lequel de ces choix est correct lorsqu'on parle d'une femme ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
admirar(admirer) — Verbe
admiración(admiration) — Nom
admirador(admirateur) — Nom
admirablemente(admirablement) — Adverbe
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'admirabilis', qui vient du verbe 'admirari' (s'émerveiller de). Il partage les mêmes racines que des mots comme 'miracle' et 'miroir'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: admirableFrench: admirableItalian: ammirabile

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'admirable' signifie 'surprenant' en espagnol ?

Bien que sa racine latine soit liée à l'émerveillement et à la surprise, en espagnol moderne, cela signifie presque exclusivement 'digne de respect' ou 'excellent', tout comme en français.

Puis-je utiliser 'admirable' pour décrire un objet, comme un tableau ?

Oui ! Vous pouvez l'utiliser pour des personnes, leurs actions (comme leur travail ou leur patience), ou des choses qu'ils ont créées et qui méritent le respect.

Est-ce que 'admirable' est un mot formel ?

Il est neutre. Vous pouvez l'utiliser avec des amis pour décrire quelqu'un que vous respectez, ou dans un cadre professionnel sans paraître déplacé.