estupendo
“estupendo” signifie “merveilleux” en espagnol (exprimant une grande louange).
merveilleux, excellent
Aussi : superbe, magnifique
📝 En Action
¡Tu idea es estupenda! Deberíamos implementarla de inmediato.
B1Ton idée est merveilleuse ! Nous devrions la mettre en œuvre immédiatement.
La comida estaba estupenda, especialmente el postre.
A2La nourriture était superbe, surtout le dessert.
Tuvimos unos días estupendos en la costa, con mucho sol.
B1Nous avons passé d'excellentes journées sur la côte, avec beaucoup de soleil.
Ese concierto fue simplemente estupendo. No puedo dejar de pensarlo.
B2Ce concert était tout simplement magnifique. Je n'arrête pas d'y penser.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : estupendo
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'estupendo' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Il vient du mot latin *stupendus*, qui signifiait 'ce qui provoque l'étonnement ou l'admiration'. Cette racine souligne l'intensité du sentiment, allant au-delà de simplement 'bon' pour atteindre 'étonnant'.
Première attestation : Mid-17th century (in its modern Spanish form)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'estupendo' avec 'ser' et 'estar' ?
Oui. Vous pouvez l'utiliser avec 'ser' (pour les qualités permanentes, ex: 'El libro es estupendo' - Le livre est excellent) et avec 'estar' (pour un état ou un sentiment actuel, ex: 'Estás estupenda hoy' - Tu es magnifique aujourd'hui).
Est-ce que 'estupendo' est utilisé dans tous les pays hispanophones ?
Oui, 'estupendo' est compris partout et est très couramment utilisé en Espagne. Bien que d'autres mots comme 'chévere' (dans les Caraïbes/Andes) ou 'genial' soient également populaires, 'estupendo' est toujours un choix sûr et naturel.