adorable

ah-doh-RAH-bleha.ðoˈɾa.βle

“adorable” signifie “adorable” en espagnol (charmant, très mignon).

adorable, adorable

Aussi : mignon, craquant

Adjectifm/f (always ends in -e)A2

Un petit lapin blanc extrêmement duveteux avec de grands yeux innocents est assis paisiblement sur un tapis d'herbe d'un vert éclatant.

📝 En Action

Ese gatito es tan adorable que quiero adoptarlo.

Ce chaton est si adorable que je veux l'adopter.

Tu hija tiene una sonrisa adorable.

Ta fille a un sourire adorable.

Compramos unos adornos muy adorables para la fiesta.

Nous avons acheté des décorations très mignonnes (adorables) pour la fête.

Connexions de Mots

Synonymes

encantador (charmant)
tierno (tendre, doux)
mono (mignon (courant en Espagne))

Antonymes

desagradable (désagréable)
feo (laid)

Collocations Courantes

ser adorable – être adorable
extremadamente adorable – extrêmement adorable

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "adorable" en espagnol :

adorable→craquant→mignon→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : adorable

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement la forme plurielle d' 'adorable' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

adorar(adorer, vénérer) — Verbe

adoración(adoration, vénération) — Nom

🎵 Rimes▼

amable estable

📚 Étymologie▼

Vient du verbe latin *adorare*, signifiant 'vénérer' ou 'tenir en haute estime'. En espagnol, 'adorable' a légèrement évolué pour signifier 'digne d'un grand amour ou d'une grande affection', surtout pour les choses mignonnes ou charmantes.

Première attestation : Medieval Spanish period, derived from the verb 'adorar'.

Cognats (Mots apparentés)

English: adorableFrench: adorable

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce qu''adorable' est utilisé seulement pour les personnes ?

Non ! Bien qu'il soit parfait pour décrire des personnes charmantes ou des bébés, vous pouvez utiliser 'adorable' pour tout ce que vous trouvez très mignon ou attrayant, comme des vêtements, des animaux de compagnie, des maisons ou de petits objets.

Comment rendre 'adorable' féminin ?

Vous n'avez pas besoin de le changer ! Parce qu''adorable' se termine par '-e', il est utilisé pour les noms masculins et féminins. 'El perro adorable' et 'La casa adorable' sont tous deux corrects. C'est une simplification par rapport au français.