arrogante
“arrogante” signifie “arrogant” en espagnol (décrivant la personnalité de quelqu'un).
arrogant
Aussi : suffisant, prétentieux, personne arrogante
📝 En Action
Su tono de voz era muy arrogante y desagradable.
B1Son ton de voix était très arrogant et désagréable.
Ella es una persona inteligente, pero a veces parece arrogante.
B1C'est une personne intelligente, mais parfois elle semble arrogante.
No seas tan arrogante; nadie quiere trabajar contigo.
B2Ne sois pas si arrogant ; personne ne veut travailler avec toi.
El equipo perdió porque el entrenador era un arrogante.
B2L'équipe a perdu parce que l'entraîneur était une personne arrogante (un imbécile suffisant).
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "arrogante" en espagnol :
arrogant→personne arrogante→prétentieux→suffisant→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : arrogante
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'arrogante' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du latin *arrogans*, qui est la forme du présent du verbe *arrogare*, signifiant 'revendiquer ou prendre pour soi' (souvent injustement ou excessivement).
Première attestation : 15th century (in Spanish)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'arrogante' s'applique uniquement à la personnalité ?
Bien que cela décrive généralement le caractère d'une personne, vous pouvez l'utiliser pour décrire tout ce qui témoigne d'une fierté ou d'une supériorité excessive, comme un 'geste arrogant' (gesto arrogante) ou un 'comportement arrogant' (comportamiento arrogante).